La Cour de cassation confirme : le droit européen ne remet pas en cause l'obligation de cotiser à la CARCDSF.
Décidément les idées fausses ont la vie dure, et périodiquement certains professionnels ou organismes clament que l'Europe a interdit les monopoles (dont celui de la sécurité sociale) et que le principe de libre circulation, impliquant la liberté de s'assurer où l'on veut, interdit d'obliger à cotiser à des caisses d'assurance obligatoires.
Car l'idée est toujours, in fine, de payer moins cher en cotisant auprès d'assurances privées à l'étranger, en échappant à l'obligation de solidarité qui fonde et conditionne le système public d'assurances sociales.
Or le droit européen n'a jamais eu pour but de « casser » les régimes de protection sociale des Etats membres, bien au contraire.